Đây là toàn bộ thông điệp hệ thống có trong không gian tên MediaWiki.
Mời vào Địa phương hóa MediaWiki và translatewiki.net nếu bạn muốn đóng góp dịch chung cả MediaWiki.
| Tên thông điệp | Nội dung mặc định |
|---|---|
| Nội dung hiện thời | |
| apierror-invalidcategory (thảo luận) (Biên dịch) | The category name you entered is not valid. |
| apierror-invalidexpiry (thảo luận) (Biên dịch) | Invalid expiry time "$1". |
| apierror-invalidiprange (thảo luận) (Biên dịch) | Invalid CIDR range "$1". |
| apierror-invalidlang (thảo luận) (Biên dịch) | Invalid language code for parameter <var>$1</var>. |
| apierror-invalidmethod (thảo luận) (Biên dịch) | Invalid HTTP method. Consider using GET or POST. |
| apierror-invalidoldimage (thảo luận) (Biên dịch) | The <var>oldimage</var> parameter has an invalid format. |
| apierror-invalidparammix (thảo luận) (Biên dịch) | The {{PLURAL:$2|parameters}} $1 can not be used together. |
| apierror-invalidparammix-cannotusewith (thảo luận) (Biên dịch) | The <kbd>$1</kbd> parameter cannot be used with <kbd>$2</kbd>. |
| apierror-invalidparammix-mustusewith (thảo luận) (Biên dịch) | The <kbd>$1</kbd> parameter may only be used with <kbd>$2</kbd>. |
| apierror-invalidparammix-parse-new-section (thảo luận) (Biên dịch) | <kbd>section=new</kbd> cannot be combined with the <var>oldid</var>, <var>pageid</var> or <var>page</var> parameters. Please use <var>title</var> and <var>text</var>. |
| apierror-invalidsection (thảo luận) (Biên dịch) | The <var>section</var> parameter must be a valid section ID or <kbd>new</kbd>. |
| apierror-invalidsha1base36hash (thảo luận) (Biên dịch) | The SHA1Base36 hash provided is not valid. |
| apierror-invalidsha1hash (thảo luận) (Biên dịch) | The SHA1 hash provided is not valid. |
| apierror-invalidtitle (thảo luận) (Biên dịch) | Bad title "$1". |
| apierror-invalidurlparam (thảo luận) (Biên dịch) | Invalid value for <var>$1urlparam</var> (<kbd>$2=$3</kbd>). |
| apierror-invaliduser (thảo luận) (Biên dịch) | Invalid username "$1". |
| apierror-invaliduserid (thảo luận) (Biên dịch) | User ID <var>$1</var> is not valid. |
| apierror-ipoutofrange (thảo luận) (Biên dịch) | The requested CIDR range "$1" cannot be broader than the CIDR limit of /$2. |
| apierror-maxbytes (thảo luận) (Biên dịch) | Parameter <var>$1</var> cannot be longer than $2 {{PLURAL:$2|byte|bytes}} |
| apierror-maxchars (thảo luận) (Biên dịch) | Parameter <var>$1</var> cannot be longer than $2 {{PLURAL:$2|character|characters}} |
| apierror-maxlag (thảo luận) (Biên dịch) | Waiting for $2: $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} lagged. |
| apierror-maxlag-generic (thảo luận) (Biên dịch) | Waiting for a database server: $1 {{PLURAL:$1|second|seconds}} lagged. |
| apierror-mimesearchdisabled (thảo luận) (Biên dịch) | MIME search is disabled in Miser Mode. |
| apierror-missingcontent-pageid (thảo luận) (Biên dịch) | Missing content for page ID $1. |
| apierror-missingcontent-revid (thảo luận) (Biên dịch) | Missing content for revision ID $1. |
| apierror-missingcontent-revid-role (thảo luận) (Biên dịch) | Missing content for revision ID $1 for role $2. |
| apierror-missingparam (thảo luận) (Biên dịch) | The <var>$1</var> parameter must be set. |
| apierror-missingparam-at-least-one-of (thảo luận) (Biên dịch) | {{PLURAL:$2|The parameter|At least one of the parameters}} $1 is required. |
| apierror-missingparam-one-of (thảo luận) (Biên dịch) | {{PLURAL:$2|The parameter|One of the parameters}} $1 is required. |
| apierror-missingrev-pageid (thảo luận) (Biên dịch) | No current revision of page ID $1. |
| apierror-missingrev-title (thảo luận) (Biên dịch) | No current revision of title $1. |
| apierror-missingtitle (thảo luận) (Biên dịch) | The page you specified doesn't exist. |
| apierror-missingtitle-byname (thảo luận) (Biên dịch) | The page $1 doesn't exist. |
| apierror-missingtitle-createonly (thảo luận) (Biên dịch) | Missing titles can only be protected with <kbd>create</kbd>. |
| apierror-moduledisabled (thảo luận) (Biên dịch) | The <kbd>$1</kbd> module has been disabled. |
| apierror-multival-only-one-of (thảo luận) (Biên dịch) | {{PLURAL:$3|Only|Only one of}} $2 is allowed for parameter <var>$1</var>. |
| apierror-multpages (thảo luận) (Biên dịch) | <var>$1</var> may only be used with a single page. |
| apierror-mustbeloggedin (thảo luận) (Biên dịch) | You must be logged in to $1. |
| apierror-mustbeloggedin-changeauth (thảo luận) (Biên dịch) | You must be logged in to change authentication data. |
| apierror-mustbeloggedin-generic (thảo luận) (Biên dịch) | You must be logged in. |
| apierror-mustbeloggedin-linkaccounts (thảo luận) (Biên dịch) | You must be logged in to link accounts. |
| apierror-mustbeloggedin-removeauth (thảo luận) (Biên dịch) | You must be logged in to remove authentication data. |
| apierror-mustbeloggedin-uploadstash (thảo luận) (Biên dịch) | The upload stash is only available to logged-in users. |
| apierror-mustbeposted (thảo luận) (Biên dịch) | The <kbd>$1</kbd> module requires a POST request. |
| apierror-mustpostparams (thảo luận) (Biên dịch) | The following {{PLURAL:$2|parameter was|parameters were}} found in the query string, but must be in the POST body: $1. |
| apierror-no-direct-editing (thảo luận) (Biên dịch) | Direct editing via API is not supported for content model $1 used by $2. |
| apierror-noapiwrite (thảo luận) (Biên dịch) | Editing of this wiki through the API is disabled. |
| apierror-nochanges (thảo luận) (Biên dịch) | No changes were requested. |
| apierror-nodeleteablefile (thảo luận) (Biên dịch) | No such old version of the file. |
| apierror-noedit (thảo luận) (Biên dịch) | You don't have permission to edit pages. |